碧兒的足跡

說起淡水，就會想到淡水老街著名的阿婆鐵蛋、阿給、淡水魚丸和魚酥；還有那美麗的淡水夕照。而我最愛在淡水眺望對岸的觀音山；因為這兩處都有我學生時代滿滿的回憶。國中時代，蔣公誕辰紀念日的健行活動，就是由三重的光榮國中一路走到五股觀音山的硬漢嶺。當年還很幸運在健行抽獎活動中，抽中一件雙人床單。那時同窗好友還抱怨說，她應該留著那張傳遞給我的抽奬單，而這已是四十多年前的往事了。

想要一窺觀音山的全貌，就非在淡水不可了。淡水老街55年歷史的【海風餐廳】螃蟹炒蛋，更是記憶中難以忘懷的滋味；餐廳老板在2016年初罹癌後關閉了近一年，當年底兒子重新開張，才得以讓這好滋味可以繼續傳承，不致消失。

今日趁著在台北的時間，陪同爸媽一起遊淡水。陰雨天的上午，觀光客稀少，觀音山頂又為薄霧所籠罩。自從捷運開通後，淡水總是人滿為患，能在此時享受這片刻的悠閒，實屬難得。

今天的淡水行，不同於以往的吃吃喝喝路線，事先就設定為古蹟之旅。第一站拜訪的是【紅毛城】，上次來訪為2000年暑假；當時一群爸媽帶著一群小孩，又是七月的艷陽天，對紅毛城的記憶非常有限。今日終於有空好好的駐足欣賞！

「紅毛城」入口處是園區內唯一的中國式建築 -【南門】。1724年淡水廳同知王汧(ㄧㄢ)重修此城，增設城牆和城門。如今僅留下南門，其餘東西北三座城門於英人時期，因出入安全管制而封閉拆除。(當天漏了在南門拍張照，因此在網路擷取照片供大家參考）

一入園區就被這隻萌翻的迎賓狗所吸引。

沿著斜坡上去，見到這英國皇家儀隊的公仔。可愛的公仔，一直是母親的最愛，爸媽當然要來張合照啦！

斜坡右方就是「紅毛城」，紅毛城為國家一級古蹟，也是淡水古蹟的代表建築。紅毛城園區分為「紅毛城」及「領事館官邸」兩部分。首先看到的是主堡，它是一座方形城堡，分上下二層樓，建在港邊的山丘上，具有防衛與瞭望的優勢，由荷蘭人所建造。

既然遊「紅毛城」，就來先了解一下紅毛城的歷史:

十六世紀新航路發現以後，西歐的航海強權國家逐漸由海路到東方尋求貿易利益，荷蘭與西班牙分別登陸了台灣，並各自劃定範圍佔領統治，荷蘭人控制南部，而西班牙人則佔有北部，為了鞏固統治權力，他們都選擇港口要塞作為據點，建造了防衛性極高的城堡，

• 1624年: 荷蘭人在台南市安平建造了「熱蘭遮城」，即現在的「安平古堡」
• 1628年: 西班牙人在淡水建造了「聖多明哥城」。
• 1642年: 荷蘭人北上驅逐西班牙人，佔領了聖多明哥城並重建該城，成為紅毛城的主體建築，當時台灣人稱荷蘭人為「紅毛」，因此「紅毛城」之名沿用至今。
• 1867年: 英國與清廷訂立紅毛城永久租約，將紅毛城改設為「英國領事館」；因為十七世紀海上強權已被英國和法國所取代。
• 1891年: 英國在東側增建一棟紅磚洋房做為官邸。

紅毛城內的【牢房】- 當年英國副領事郇和在租用紅毛城後，依「領事裁判權」的需要，將一樓改為地牢四間，收容在台灣有犯罪嫌疑之外國人。

牢房外面的空地，是囚犯放風的地方，四周築滿高牆。

紅毛城後方即為英國領事館官邸。 

連接紅毛城與官邸的道路兩旁以「千頭木麻黃」為圍籬，優雅又高貴。

【英國領事官邸】- 是一座維多利亞式建築的官邸，它的設計，並非以軍事為考量，而是以照顧英國領事生活起居為目的，建築華麗氣派，四周有大片綠地。

官邸外牆的紅磚遠從廈門運來，是中國式的手工磚，灌漿則是使用糖汁、糯米與石灰混合形成的三合土。

官邸的展示正面外牆上共有磚雕十二幅，是以英格蘭國花「薔薇」及蘇格蘭國花「薊花」組合而成。

除了淡水領事館，英國人還在台灣建造了打狗、安平另外兩座領事館；也都採用紅磚砌建，有圓拱迴廊，屬於十九世紀殖民樣式的建築。

「紅毛城」一直到1980年才由我國收回接管。太平洋戰爭期間曾被日本人短暫查封，戰後交還英方。英國續使用紅毛城作為領事館直至1972年，與中共升格為大使級外交關係才停止，其後依序由澳洲與美國代為管理。

紅毛城內部規劃為文物陳列館，展示台灣開拓史料及圖片，豐富的文獻資料與傢俱擺設一併展出，讓人能認識紅毛城的變遷及歷史。

沿著步道走到盡頭，是庭園休息區，再沿著後方出口，可連接到「真理大學」。 

一進入真理大學，就被這座建築物所吸引，這是真理大學的地標 - 「大禮拜堂」。「大禮拜堂」並非古建築，它是1997年所興建的哥德式設計風格，與周邊環境，組成具有古蹟風貌的建築群。

「大禮拜堂」對面有另一座歐式老建築，除了令人好奇，也吸引著我的眼光。

這是牛津學堂(真理大學校史館) - 1872年3月9日加拿大基督教長老教會宣教師【馬偕】登陸淡水，選定這裡興建校舍以作為傳教、教育及醫療之用。1882年校舍建成後，他為了感謝加拿大家鄉Oxford County居民的捐助，而將它命名為Oxford College。 

牛津學堂建築側面。

「真理大學」，原來它就是我們那個時代的【淡水工商管理專科學校】(1965~1994)。這是第一次拜訪真理大學，單單從大教堂及牛津學院這兩座建築物，就讓我開了眼界，從不知道這個學校前身竟是馬偕所創。

「淡水工商管理專科學校」於1994年改制為【淡水工商管理學院】，1999年改制為【真理大學】。

「紀念碑」- 為1932年4月6日北部台灣基督教長老教會，感念馬偕博士而立的紀念碑。

「真理大學」校門。真理大學校區不大，正懷疑它何以成為大學時，才發現它後來在台南麻豆增設了第二校區。

離開真理大學，沿著大門出口，往左行。經過淡江中學，今天沒有進入淡江中學參觀。從圍牆外看到原本的【原淡水女學校】建築；淡水女學校，為1884年馬偕創辦，1915吳威廉重建。創校動機，為培養臺籍的女性傳道人員。戰後改稱為純德女子中學，1956年與淡江中學合併為「私立淡江高級中學」，目前作為淡江中學小學部前樓。

沿著路標彎進「教士會館】，原來淡水處處是驚喜，彷彿來了一趟歐洲小旅行。

「教士會館」建於1875年，是馬偕博士所設計的西班牙風格建築，當時為宣教師宿舍，1965年後規劃為真理大學教士會館。

「教士會館」前的百年大樟樹，枝葉繁茂，令人眼睛為之一亮。

距離「教士會館」幾公尺處，見有另一幢白色歐式建築。

這是【馬偕故居】，為馬偕1875年所建的西班牙風格建築。此建築為與教士會館同時建造之同型建築，馬偕在此結婚生子，也在此終老。故居在二次世界大戰時，教會曾設安樂家，以收留失依婦女，後成為淡江中學男生宿舍。戰後馬偕次女偕以利續住，直到年老。1965年真理大學創校後，成為老師宿舍。2016年5月28日在該建築內成立馬偕紀念館。每週三、四、五、六 上午十點至下午四點，開放免費參觀，可惜今日周一休館。

【馬偕故居】前花草修剪得非常整齊的美麗花園。

往前又見有紅磚建築，稱為【紅樓】。紅樓共有兩座，為【吳威廉牧師】於1906年所建的半西班牙風格建築，作為淡水女宣教士建的宿舍，淡水人泛稱【姑娘樓】，姑娘（Miss）是指奉獻青春才華和終身幸福來台的女宣教士。目前作為真理大學的校長室。

*【吳威廉牧師】為加拿大人，於1892年抵達淡水，協助馬偕傳教，在台從事宣教工作長達32年。1923年(63歲)病逝，葬於淡水外僑墓園內。

【紅樓】建築前多為蒼鬱的大樹。

紅樓、馬偕故居、教士會館均是位於同一區塊的古蹟建築，目前屬於真理大學校產。今日彷佛置身於歐洲一所寧靜優雅的校區中，令人深深感動！

離開真理大學校區，沿路來到【前清淡水官稅務司官邸】，它是清朝淡水關稅務司的官邸，別稱【小白宮】，建於1870年，1997年經內政部評定為三級古蹟。

【小白宮】是以英國洋樓為風格設計，擁有大面積的涼台、外觀有數個拱圈及落地門窗、及許多獨特的建築設計匯聚而成。

清朝淡水關稅務司的官邸，為何會設計成英國洋樓的風格呢？原來淡水開港後，於同治元年(西元1862年)開關徵稅，福州總務提議在台聘用外國人為稅務司，經上海通商認可後，首位到任的稅務司為英國人威爾爵士，後來由美國人斯甄克接任。本國的關稅委由外人代辦，今日看來，實在難以令人理解。或許與清朝當時的積弱不振及無視於台灣有關。

「小白宮」在日治時期，因關務大減而廢除，曾被附近淡江中學的學生稱為鬼屋。二次戰後，東側原有的另二棟同型洋樓被拆除。1996年，財政部關稅總局曾決定將此建築報廢，改建員工住宅，引發「搶救小白宮」的行動，經大家的努力，才保住這幢建築，並於2004年重新整建為現在的樣貌。

在小白宮可以眺望遠方的觀音山，視野遼闊，環境幽雅。 當初這群外籍關務人員的生活，好舒適暇意！

離開小白宮，往老街方向前進。途經【滬尾小學禮堂】，它在2006年被公告為新北市市定古蹟。滬尾小學校創建於1900年，是日治初期少數日人子弟的專屬小學，目前僅剩禮堂。目前尙在等待經費修復，所以呈現半廢墟狀態，先將周邊環境整理成小公園。

馬偕街與三民街口的【馬偕博士塑像】 ，是由淡水名雕塑家張子隆教授創作，於1995年揭幕。

「馬偕」，加拿大人，（1844～1901，得年57歲）。父母親均來自英國(蘇格蘭)，教育也主要完成於英國。在臺灣26年期間，足跡踏遍北臺灣，恩澤嘉惠漢人、平埔族與原住民。他是一位付諸行動的宗教家，付出而不求回饋，將台灣視為自己的家，娶五股坑臺灣女子張聰明為妻，兩位女兒也下嫁臺灣人（長女瑪連嫁給陳清義牧師、次女以利嫁給柯維恩)。死後葬於今淡江中學校園內；馬偕生前交代，死後要葬在臺灣，並要求其墓園周圍要砌一道牆，與其他外國人牧師區隔，因為他自認自己是臺灣人。

進入馬偕街，來到【滬尾偕醫館】。滬尾偕醫館為市定古蹟，是臺北馬偕紀念醫院的前身。建於1879年，屬於閩南式民宅，為馬偕親自設計。中式閩南瓦的屋頂，卻有西洋門窗，是一棟中西合併的建築。滬尾偕醫館曾因馬偕博士辭世而關閉，直到1906年加拿大「宋雅各」醫師來臺而重啟偕醫館，直至1912年臺北馬偕紀念醫院落成，才功成身退。

緊臨「滬尾偕醫館」的「淡水教會」，是1890年馬偕購得此教會的土地，翻修土地上的「偕醫館」醫生宿舍而蓋。1933重建，教堂設計督工是偕叡廉長老，為馬偕之子；另外負責施工之匠司為黃阿樹，他的父親洪阿泉曾經與馬偕搭配建立了偕醫館，所以淡水教會為馬偕與洪阿樹之第二代共進行之工程，別具意義。 

美麗的淡水教會建築，總讓人忍不住與它合照。

離開教會，再沿著老街逛到河岸。天漸放晴，人潮也漸出現。我和爸媽也結束了這一次的淡水古蹟之旅。

上圖的圓圈圈部分，就是今天主要活動的範圍。由淡水捷運站走到紅毛城大約只有1.5公里，不到30分鐘的時間 。且所拜訪的古蹟群都位於同一區塊，是適合全家大小悠遊的好處所。

淡水對我來說似乎很熟悉，但其實是陌生的。原來之前熟悉的只是表面，今天的深入，才發覺淡水處處是馬偕的足跡。馬偕及其他宣教士對台灣無私的付出和貢獻，令人感佩! 在紅毛城及小白宮，則見證了荷蘭及英國人所留下的歷史痕跡。這次沒機會拜訪的馬偕墓園、淡江中學及滬尾炮台等其他古蹟，就留待下回再來探尋了！